Campionato 1^ Categoria

Ritorno ai tabellini delle partite

< Partita precedente

Partita seguente >

5 novembre 1911, Milan vs Internazionale 2-1

Cliccare sull'immagine per ingrandire e leggere

Presentazione della partita
(dalla "Gazzetta dello Sport" del 3 novembre 1911)

Due immagini della formazione rossonera.
Da sinistra, in piedi: Carrer, Rizzi, Cevenini I, R. De Vecchi, Attilio Trerè, Hot, Bavastro, Van Hege.
A terra: Bovati, Barbieri, Scarioni II.
(da "Il Calcio Illustrato" n.48 del 4 dicembre 1949, per gentile concessione di Enrico Levrini e Ferdinando Bruhin)

(immagine ricolorata digitalmente da Fulvio Borro)

(immagine didascalizzata da Lorenzo Mondelli)

Una fase della partita
(da "La Storia del Milan", Forte Editore)

Scarioni e Bovati contrastano l’attaccante interista Bontadini, lanciato verso la porta. Dietro quest’ultimo si intravede Renzo De Vecchi
(by Luca Di Benedetto)

(dalla "Lettura Sportiva")

(dalla "Gazzetta dello Sport" del 6 novembre 1911)

(dal "Corriere della Sera")

(da "La Stampa")

(da "La Stampa Sportiva" del 12 novembre 1911)

Una rivista del 1911 con l'articolo
su Milan vs Inter del 5 novembre 1911

COMMENTO ALLA PARTITA tratto da "Milan-Inter, storia e gloria del derby di Milano", 1998 - Enrico Tosi

05.11.1911 - MILAN vs INTERNAZIONALE 2-1, Campionato 1^ Categoria (5^ giornata)
Questa la classifica del campionato dopo 4 giornate: Torino 7, Milan e Genoa 6, Inter e Pro Vercelli 5. Si gioca sul campo del Milan in via Bronzetti, a Porta Monforte. Il pubblico è 'straordinario per numero e distinzione'. Mancano tra i rossoneri Lana e, tra i nerazzurri, il capitano Fossati. Esordisce nell'Inter lo svizzero Paillard. Vivacissima la gara, in alcuni momenti anche aspra. Gli episodi decisivi hanno luogo nel secondo tempo. L'ex rossonero Bontadini (il primo ex del derby milanese) segna all'8' con una bellissima azione personale. Pareggio su rigore (tirato da De Vecchi) per il Milan pochi minuti dopo. Attacchi alterni alla ricerca della vittoria: è il 'diavolo' che la trova con Rizzi, il quale riprende una respinta del portiere Campelli su precedente tiro di Cevenini. Poco prima della fine Scarioni è espulso per un fallo su Engler.